Холодным зимним днем ​​1940 года Жюль и его семья переезжают жить к его дяде, мэру деревни поселенцев на севере Квебека. Ему запретили посещать школу из-за редкого кожного заболевания. С этого момента его самое большое желание — выздороветь. Когда его собака Спарк убегает в дикий лес, Жюлю ничего не остается, как искать его. По пути он встречает Ашу, загадочную девушку из числа коренных жителей. Вместе они отправляются на другую сторону леса, где природа раскрывается, полная жизни и тайн.