Обувная фабрика на севере Франции несмотря на сильную профсоюзную оппозицию перемещена в Тунис. Потеряв работу 50-летний Эрве Лепутр пытается восстановить свою жизнь, купив маленькую лодку. Вместе с сыном Венсаном он продает на черном рынке свой улов. В Тунисе 30-летний Фуед Бенслиман получает работу и надеется заработать денег, чтобы позаботиться о своей матери и привлечь внимание любимой девушки. Эрве и Фуед даже не знают о существовании друг друга, тем не менее, их судьбы оказываются связанными...