Анну много лет преследует бывший парень. Полиция оказывается бессильной, и девушке приходится тайно переехать в Швецию. Но психопат добрался до её сестры, и теперь детективам Ландауэр и Рёверу предстоит выследить его на северных просторах.