Чино - начинающий полицейский, у которого одна цель в жизни - сделать так, чтобы его покойный отец гордился им. Его карьера совершит крутой поворот, когда он впервые встретится со своим новым напарником, печально известным детективом Максимилианом Мурати.