После смерти сына Хавьер надеется, что восстановление заброшенного ранчо его семьи позволит ему и его жене Мариане, которая пыталась покончить с собой, начать все сначала, но его бабушка отказывается.