Хельге 62 года, и хотя муж ушел к другой два года назад, она всё так же злится и обижается на него. Всё меняется, когда Хельга ломает ногу, а её уборщица уходит в отпуск и на замену присылает польского рабочего Рышарда.