Все члены одной семьи на Рождество собираются ехать в Квебек. Эльса ищет себе парня. Клоэ занята профессиональными обязанностями и своей собакой. Когда-то популярный певец разрывается между любовницей и законной женой.