Сочельник - канун Рождества. На железнодорожном вокзале Мэрилебон молодая пара с нетерпением направляется домой на Рождество. Джеймсу будет безумно скучно в маленькой деревушке Кембл, в то время как Хейли не получит ни минуты покоя со своей большой семьёй в Макклсфилде.