В 2297 году в Лас-Вегасе искусная воровка Ванда «Шепчущая» Джонс крадет Безумное Оружие из далекого будущего (4225 год, Энвижн-Сити) и планирует использовать его в прошлом (1974 год, Колорадо), чтобы изменить временную шкалу в собственных интересах. Двое сержантов полиции времени Кэллоуэй и Куинн вместе с Регулятором времени Спенсером Купером возвращаются в 1974 год, чтобы забрать Безумное оружие у Джонс.